<p>Y ellos son muy serios con esto.</p> <p>And they're very serious about this. </p> <p>Ellos son todos empleados de las Aerolinas United, donde pilotos hasta supervisores quienes escucharon sobre esta charla en el radio...</p> <p>They're all United Airlines employees, ranging from pilots to supervisors who heard chatter about this on the radio…</p> <p>...Y corrieron hacia afuera y vieron esto en el cielo.</p> <p>…and raced out and saw it in the sky. </p> <p>Mec&#xE1;nicos de aeronaves que han estado all&#xED; por largo rato, saben c&#xF3;mo las luces en el cielo pueden enga&#xF1;ar y ellos dicen que esto no era aquello.</p> <p>Aircraft mechanics who have been there for a long time know how lights can play tricks in the sky, and they say this wasn’t that. </p> <p>- Este era un aut&#xE9;ntico objeto met&#xE1;lico y gris, bajo en el cielo, y quieren respuestas. - Est&#xE1; bien, &#xBF;les creen? &#xBF;Cree usted que ellos creen esto? ... </p> <p>-This was a real, metallic, gray object, low in the sky, and they want answers. -Okay, do you believe them? Do you believe that they believe it… </p> <p> - Yo - Yo... - o &#xBF;cree que ellos vieron realmente lo que creen que vieron?</p> <p>-I – I… -…or do you believe that they really saw what they think they saw? </p> <p>Yo creo lo que ellos est&#xE1;n informando - y es real, y ellos est&#xE1;n preocupados por la seguridad.</p> <p>I believe that what they’re reporting - and it is real, and they were concerned about safety. </p> <p>- No necesariamente est&#xE1;n diciendo que esta sea una nave de otra galaxia... - Seguro.</p> <p>-They’re not necessarily saying that this is a craft from another galaxy... -Sure. </p> <p>... sino que est&#xE1;n diciendo que este es un objeto volador no identificado, bajo, en el cielo del segundo aeropuerto m&#xE1;s ocupado del mundo.</p> <p>...but they’re saying this is a unidentified flying object, low in the sky over the world’s second-busiest airport. </p> <p>Esta collision puso en riesgo, quienes saben,una seguridad en riesgo,en esta era posterior al 9/11. y ellos</p> <p>It could pose a collision risk, who knows, a security risk, in this era of post-9/11. And they...</p> <p>Ahora, vamos a donde Richard. Perdone la interrupci&#xF3;n.</p> <p>Now, let me go to Richard here. I’m sorry to interrupt. </p> <p>Pero dejame ir con Richard por solo un segundo y te pregunto...</p> <p>But let me go to Richard for just a second and ask you…</p> <p>Por que esto no es de la misma especie esta cosa, donde nosotros tenemos las noticias cauteloso luchando afuera, cada uno esta diciendo, &quot;esto es un alien una nave espacial.&quot;</p> <p>…because isn’t this the same kind of thing that, when we had the new stealth fighters out, everybody was saying, &quot;It’s an alien spacecraft.&quot; </p> <p>No,esto es solo un secreto una aeronave militar.</p> <p>No, it’s just a secret military aircraft. </p> <p>es esto una posibilidad es lo que estas pensando esto es solo un tipo de aeronave militar de esto nosotros no tenemos relevancia esto es lo que tenemos?</p> <p>Is there a possibility that you think that this is just some sort of military aircraft that we haven’t released that we have?</p> <p>Seguro,cualquier cosa es posible, Glenn. pero si tu quieres ir a esa ruta, entonces yo pensare que necesitas para hacerlo, para ser honesto sobre esto...</p> <p>Sure, anything is possible, Glenn. But if you want to go that route, then I think what you need to do, to be honest about it…</p> <p>...esto regreso durante decadas y, en realidad, generaciones de reporteros eso es lo que hemos recolectado...</p> <p>…is go back through the decades and, indeed, generations of reports that we’ve collected…</p> <p>...de estos tipos de objetos esa gente lo tiene comprendido</p> <p>…of these types of objects that people have been seeing.</p> <p>Y simplemente dejame a&#xF1;adir que este es un fen&#xF3;meno que simplemente la poblaci&#xF3;n civil no ha tratado con ...</p> <p>And let me just add that this is a phenomenon that not simply civilian people have been dealing with…</p> <p>...pero el personal militar norteameriacano se ha encontrado con lo que parece ser UFO - Yo no se que m&#xE1;s podr&#xED;as llamarlos ...</p> <p>…but U.S. military personnel had been encountering what appear to be UFOs - I don’t know what else you would call them…</p> <p>...objetos que los pilotos militares frecuentemente han dicho que son en forma de disco, que parece ex&#xF3;tico, que se comportan de manera inusual...</p> <p>…objects that military pilots have frequently said are disc-shaped, that look exotic, that behave in unusual ways…</p> <p>...y que han violado durante tiempo espacio aereo sensible desde hace muchos, muchos a&#xF1;os</p> <p>…and that have violated sensitive airspace time and again for many, many years.</p> <p>Asi es que si esto es un secreto, un proyecto encubierto, como mucha gente ha especulado, parece continuar en bastante confrontacion, de manera provocativa...</p> <p>So if this is a secret, covert project, as many people have speculated, it seems to be going on in a rather confrontational, provocative way…</p> <p>...y esa realidad no tiene ninguna explicacion.</p> <p>…and that really doesn’t have any explanation.</p> <p>Ok, bien. As&#xED;, John, tu piensas que esto es - hab&#xED;a una especie de encubrimiento</p> <p>Okay. All right. So, John, you think that this is - there was some sort of a cover-up. </p> <p>Al menos la FAA no fue realmente honeta contigo cuando tu preguntaste primero, verdad?</p> <p>At least the FAA was not real honest with you when you first asked, right? </p> <p>Bien, yeah. Yo fu&#xED; a las FAA, y ellos dijeros que no ten&#xED;an ningunos informes de esto</p> <p>Well, yeah. I went to the FAA, and they said they have no reports of this at all. </p> <p>Peticion&#xE9; en un Acto de Informaci&#xF3;n Libre, y despu&#xE9;s ellos me devolvieron varios d&#xED;as despu&#xE9;s...</p> <p>I put in a Freedom of Information Act request, and then they got back to me several days later…</p> <p>...diciendo que revisando la cinta de comunicaci&#xF3;n, ellos a traves de una charla involucraron este objeto...</p> <p>…saying that in reviewing the communication tape, they did come across chatter involving this object…</p> <p>...y que el supervisor United contact&#xF3; con el jefe FAA en la torre y pregunt&#xF3; que ellos, los controladores, han visto algo inusual.</p> <p>…and that the United supervisor contacted the FAA manager in the tower and asked that they, the controllers, had seen anything unusual. </p> <p>Adem&#xE1;s, United Airlines me dijo que ellos no ten&#xED;an informes de esto...</p> <p>Also, United Airlines told me that they had no reports of this…</p> <p>...incluso pensando el hecho es que ellos estuvieron entrevistando a una docena de empleados que informaron obervando esto...</p> <p>…even though the fact is that they were interviewing up to a dozen employees who reported observing this…</p> <p>...pidi&#xE9;ndoles que escribieran informes, dibujaron imagenes.</p> <p>…asking them to write reports, draw pictures. </p> <p>Despu&#xE9;s de que mi historia rompi&#xF3; en lunes, United dijo, &quot;Bien, si, hemos estado hablando con estos empleados.&quot;</p> <p>After my story broke on Monday, United said, &quot;Well, yes, we have been talking to these employees.&quot; </p> <p>Bien, dame una explicaci&#xF3;n porqu&#xE9; estos chicos estar&#xED;an ocultando este asunto?</p> <p>Well, give me an explanation why these guys would be hiding this stuff? </p> <p>Bien, creo, una razon simplemente puede ser que est&#xE1;n avergonzados de venir y decir eso...</p> <p>Well, I mean, one reason just might be that they’re embarrassed to come out and say that…</p> <p>...&quot;Oh, yea, sabes, hemos tenido este UFO saliendo sobre O`Hara y no sabemos que hacer sobre eso.&quot;</p> <p>…&quot;Oh, yeah, you know, we’ve got this UFO hanging out over here and we don’t know what to do about it.&quot; </p> mvn
user_photo
user_photo

i don´t believe in this video.. we can´t see de UFO

Por aracorona El abril 18, 2010

user_photo

wo

Por migonza El abril 11, 2010

user_photo

I BELIEVE IN UFO, BUT THIS VIDEO IS SUSPECT.I DIDN'T SEE THIS NEW IN NOWHERE.

Por emerson.k El marzo 07, 2010

user_photo

It seems like if were a joke....

Por danton8689 El octubre 14, 2009

user_photo

A ROBOT IS A ROBOT... A HUMAN BEING IS A HUMAN... I DO BELIEVE THAT UFOS EXIXT...

Por blackbigtshirt El septiembre 14, 2009

user_photo

Wait a minute, 00:48 is somewhere in Hong Kong, which is where I live in...This is so fake..

Por Ranon El mayo 24, 2009

user_photo

it is true! and, the truism of the facts is the present technologies that we have been using in everyday chores, robots that act thru computers are acting better than human capabilities. scientific discoveries that bring humans into outer space and into other planets. to go to other planets as what our astronauts do, it means there are many planets like earth in the universe, and the creatures on that planets may be they are our real ancestors! they are the missing links that ever since have been looking by our scientists. Adam and Eve might be a dream of some writers because there is no material evidences that could support or can relate to any arguments appertaining thereto. however, on the other corner, vasts of aliens existence have been discovered in many places here, our earth. (see the numbers of media footages, or navigate to area 51.com) and may be they are the one responsible in making scenarios (the authors) as what we have today and scripts for tomorrow.
Aliens, from the outer space, may be the real missing link, human beings are not came from the elite clans of the apes.

Por rhoduel cruz El abril 12, 2009

user_photo

it is true! and, the truism of the facts is the present technologies that we have been using in everyday chores, robots that act thru computers are acting better than human capabilities. scientific discoveries that bring humans into outer space and into other planets. to go to other planets as what our astronauts do, it means there are many planets like earth in the universe, and the creatures on that planets may be they are our real ancestors! they are the missing links that ever since have been looking by our scientists. Adam and Eve might be a dream of some writers because there is no material evidences that could support or can relate to any arguments appertaining thereto. however, on the other corner, vasts of aliens existence have been discovered in many places here, our earth. (see the numbers of media footages, or navigate to area 51.com) and may be they are the one responsible in making scenarios (the authors) as what we have today and scripts for tomorrow.
Aliens, from the outer space, may be the real missing link, human beings are not came from the elite clans of the apes.

Por rhoduel cruz El abril 12, 2009

user_photo

it is true! and, the truism of the facts is the present technologies that we have been using in everyday chores, robots that act thru computers are acting better than human capabilities. scientific discoveries that bring humans into outer space and into other planets. to go to other planets as what our astronauts do, it means there are many planets like earth in the universe, and the creatures on that planets may be they are our real ancestors! they are the missing links that ever since have been looking by our scientists. Adam and Eve might be a dream of some writers because there is no material evidences that could support or can relate to any arguments appertaining thereto. however, on the other corner, vasts of aliens existence have been discovered in many places here, our earth. (see the numbers of media footages, or navigate to area 51.com) and may be they are the one responsible in making scenarios (the authors) as what we have today and scripts for tomorrow.
Aliens, from the outer space, may be the real missing link, human beings are not came from the elite clans of the apes.

Por rhoduel cruz El abril 12, 2009

user_photo

it is true! and, the truism of the facts is the present technologies that we have been using in everyday chores, robots that act thru computers are acting better than human capabilities. scientific discoveries that bring humans into outer space and into other planets. to go to other planets as what our astronauts do, it means there are many planets like earth in the universe, and the creatures on that planets may be they are our real ancestors! they are the missing links that ever since have been looking by our scientists. Adam and Eve might be a dream of some writers because there is no material evidences that could support or can relate to any arguments appertaining thereto. however, on the other corner, vasts of aliens existence have been discovered in many places here, our earth. (see the numbers of media footages, or navigate to area 51.com) and may be they are the one responsible in making scenarios (the authors) as what we have today and scripts for tomorrow.
Aliens, from the outer space, may be the real missing link, human beings are not came from the elite clans of the apes.

Por rhoduel cruz El abril 12, 2009

Videos relacionados.